あって欲しくはないけど、いざ起ったときには
早く解決するため、また自分の立場を守るためにも、
はっきりと自分の状況を伝える必要があります。

今回はそんなトラブル時に役立つ英会話フレーズをご紹介します。

トラブル色々 英会話例文集

・紛失に気づいたら
1.I’ve lost my passport.
(パスポートを無くしました。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


青字部分をtraveler’s check / Credit cardに変えても使えます。


2.Where is the Japanese Embassy?
(日本大使館はどこですか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


3.Where is the police station?
(警察署はどこですか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


4.Can I have them reissued?
(再発行はしてもらえるんでしょうか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


5.Here is my record of the checks.
(これが[トラベラーズチェックの]記録です。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


トラベラーズチェックの再発行のときに。

6.How long does it take to have them reissued?
(再発行までどのくらい時間がかかりますか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


7.My purse was stolen.
(財布を盗まれました。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


8.I left my bag in the taxi.
(タクシーにバッグを忘れてしまいました。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


9.Whom should I inform?
(誰に告げたらいいんでしょうか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.



・警察署にて
※係員の声は男性、お客(旅行者)は女性の声です。
10.Could you make out a theft report?
(盗難証明書を作ってもらえますか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


11.What kind of bag?
(どんなバッグですか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


12.A brown leather bag.
(茶色い革のバッグです。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


13.What’s in it?
(何が入ってましたか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


14.My camera and a mobile phone.
(カメラと携帯電話が入っていました。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


15.We’ll call you if we find it.
(見つけ次第連絡します。)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


16.Could you fill out this form?
(この書類に記入してもらえますか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


17.When can you let me know the result?
(いつごろ結果を教えてもらえますか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.



・その他
18.Could you please cancel my card number?
(クレジットカードを無効にしてもらえますか?)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


紛失に気づいたらすぐに止めましょう!

19.Fire!
(火事だ!)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


実際に火事でなくとも、周囲に助けを求めたいときに。
特に夜間などは「助けて!」よりも「火事だ!」の方が、
人々が駆けつけてくれるといいます。


20.Help!
(助けて!)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.