nullあらすじ:
サマンサはある日、バーで大富豪に声をかけられる。高価なプレゼントやゴージャスなデートに浮かれるサマンサだったが、相手は70代の老紳士。「君のようなゴージャスな女性と余生を共にしたい」と言われ、その気になりかけたサマンサだったが・・・。
一方ミランダは独身と偽った男とのデートでさんざんな目に遭い、世の中全ての男性に不信感を募らせるが、そんな彼女の前にスティーブと名乗るバーテンダーが現れる。自分を冷たくあしらうミランダにもめげず、スティーブは彼女をデートを誘う。

管理人ノアのひとこと:
この回では、サマンサと老紳士・エドが出会う場面で、NYの不動産王ドナルド・トランプ氏がカメオ出演しています。サマンサに見とれるあまり、トランプとの商談でソンをしちゃったよ、とエドが声をかけてくる場面なのですが、相手が誰であろうと臆さないサマンサに「You are a pistol.(セクシーで危険な人だ)」とエドが一言。まさにサマンサを表すセリフだなあと思いました。

この回のリスニングチェックはこちら

リスニングチェック(英文のみ)>>