『インターステラー』で学ぶ英会話|名場面から学ぶ実用英語表現
『Interstellar』は科学的な専門用語から日常会話まで、幅広い英語表現を学べる最高の教材です。宇宙を舞台にした壮大な物語の中で、ネイティブが実際に使う自然な英語表現を習得しましょう。
2014年公開のSF大作『Interstellar』は、地球環境の悪化した近未来を舞台に、人類の存続をかけた宇宙探査を描いています。この映画は科学的な専門用語と日常会話の両方がバランスよく含まれており、実践的な英語力を養うのに最適です。
物理学者キップ・ソーンの科学的監修を受けた作品であるため、天文学や物理学の専門用語を文脈から理解できるのが特徴です。同時に、家族間の会話やクルー同士のコミュニケーションでは、自然な日常表現や感情表現が数多く登場します。
詩的な引用から技術的な説明まで、多様な英語表現に触れることで、リスニング力と語彙力を同時に向上させることができます。特に科学技術や宇宙開発に興味のある学習者にとって、専門用語を学びながら英語力を高められる貴重な教材となるでしょう。
名場面から学ぶ英語表現
ブランド博士が詩を引用する場面
Dr. Brand: Do not go gentle into that good night; Old age should burn and rave at close of day.
ブランド博士: おとなしく夜の闇に消え去ってはならない 老いは一日の終わりに燃え狂わなければならない
Dr. Brand: Rage, rage against the dying of the light.
ブランド博士: 怒れ、光の消えゆくことに怒りを燃やせ
この引用では命令文の否定形が使用されています。Do not go gentleはDon't go gentleのより正式な表現で、強い禁止を表します。また、shouldは義務や当然のことを示す助動詞として機能しています。
go gentleは「おとなしく従う」という意味のイディオムで、rage againstは「〜に対して激しく抵抗する」という強い反対の表現です。close of dayは「一日の終わり」を意味する詩的な表現ですが、日常会話ではend of the dayが一般的です。
実際の会話では、Don't just accept the situation(状況をただ受け入れるな)やYou should fight for what you believe in(信じるもののために戦うべきだ)のように応用できます。
-
Do not go gentle- おとなしく従うな -
should burn and rave- 燃え狂うべき -
rage against- 〜に激しく抵抗する
過去と現在の対比について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars.
クーパー: 私たちはかつて空を見上げて、星々の中での自分の居場所について思いを巡らせたものだ。
Cooper: Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
used toは過去の習慣や状態を表す助動詞で、現在は続いていないことを示します。この構文は過去と現在の対比を明確に表現する際に頻繁に使用されます。
look up atとlook downは方向を表す前置詞と動詞の組み合わせで、物理的な動作と比喩的な意味の両方で使われます。wonder atは「〜について不思議に思う」という意味の句動詞です。
実際の会話では「I used to play tennis every weekend.(週末はテニスをしていた)」や「Look up at the stars tonight.(今夜は星を見上げて)」のように応用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
look down- 下を見る
過去と現在の対比について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を考えたものだ。今はただ下を見て、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused to + 動詞の構文が使われており、過去の習慣や状態と現在の対比を表しています。used to look upは「以前は〜していた」という過去の継続的な行動を意味します。
wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味のイディオムで、worry aboutは「〜を心配する」という日常的に使われる表現です。会話ではI used to play tennis every weekend(週末はテニスをしていた)やDon't worry about the details(細かいことは気にしないで)のように使います。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚嘆する
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での私たちの居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を見て、土の中での居場所を心配している。
この文ではused to + 動詞の原形が過去の習慣や状態を表す文法構造として使われています。現在形との対比で、変化した状況を明確に表現しています。
wonder atは「〜に驚く、不思議に思う」という意味の句動詞で、worry aboutは「〜を心配する」という日常的に使われる表現です。実際の会話では「I used to play tennis every weekend.」や「Don't worry about the details.」のように応用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚く
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思っていた。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
used toは過去の習慣や状態を表す助動詞で、現在とは異なる状況を対比する際に使用します。否定形はdidn't use to、疑問形はDid you use toとなります。
look up atは「見上げる」、look downは「下を向く」という物理的な動作を表す句動詞です。wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味で、単なる疑問よりも深い感情を含みます。
日常会話では「I used to play tennis when I was younger.(若い頃はテニスをしていた)」や「Look up at the stars tonight.(今夜は星を見上げてみて)」のように使用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚嘆する
ロボットの設定を調整する会話
TARS: Settings. General settings. Security settings.
TARS: 設定。一般設定。セキュリティ設定。
TARS: Honesty, new setting: ninety-five percent.
TARS: 誠実さ、新設定:95パーセント。
TARS: Confirmed. Additional settings.
TARS: 確認済み。追加設定。
Cooper: Humor, seventy-five percent.
クーパー: ユーモア、75パーセント。
TARS: Confirmed. Self destruct sequence in T minus 10, 9...
TARS: 確認済み。自爆シーケンスまで残り10、9...
Cooper: Let's make that sixty percent.
クーパー: 60パーセントにしよう。
TARS: Sixty percent, confirmed. Knock knock.
TARS: 60パーセント、確認済み。ノックノック。
Cooper: You want fifty-five?
クーパー: 55パーセントにする?
命令文の基本的な構造がこの会話で学べます。Settings.やAdditional settings.は主語を省略した命令文で、技術的な指示や設定変更でよく使われます。
Let's make that...は提案を表す口語表現で、数値や設定を変更する際に使えます。You want...は相手の意向を確認するカジュアルな表現です。
実際の会話では、Let's set it to 50 percent.やYou want to try a different setting?のように応用できます。
-
Let's make that- 〜にしよう -
You want- 〜したい? -
Confirmed- 確認済み
過去と現在の視点の変化を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars.
クーパー: 私たちはかつて空を見上げて、星々の中での自分の居場所に思いを馳せたものだ。
Cooper: Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 今ではただ下を見て、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused to + 動詞の構文が使われており、過去の習慣や状態と現在の対比を表します。used to look upは「以前は〜していた」という意味で、現在はしていないことを示します。
wonder atは「〜に驚嘆する、〜に思いを馳せる」という意味の句動詞です。look downは文字通り「下を見る」動作を表し、worry aboutは「〜を心配する」という日常的な表現です。
実際の会話では「I used to play tennis every weekend.(以前は毎週末テニスをしていた)」や「Don't worry about the details.(細かいことは気にしないで)」のように使えます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up- 見上げる -
wonder at- 〜に驚嘆する
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused to + 動詞の原形が過去の習慣を表す文法構造として使われています。現在形との対比で、過去と現在の状況の変化を明確に表現しています。
look up atは「見上げる」、look downは「下を向く」という基本的な動詞句です。wonder atは「〜に驚く、不思議に思う」、worry aboutは「〜を心配する」という日常会話で頻繁に使われる表現です。
実際の会話では「I used to play tennis every weekend.(週末はテニスをしていた)」や「Don't worry about small things.(小さなことを心配しないで)」のように応用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚く
息子の進学について校長と議論する
Cooper: You're ruling my son out for college now? The kid's fifteen.
クーパー: 息子を大学から除外するつもりですか? 子供はまだ15歳です
Principal: Tom's score simply isn't high enough.
校長: トムのスコアは単純に十分に高くありません
Cooper: What's your waistline? 32? With, what, a 33 inseam?
クーパー: あなたのウエストは? 32? それで、インシームは33?
Principal: I'm not sure I see what you're getting at.
校長: あなたが何を言おうとしているのかわかりません
Cooper: You're telling me it takes two numbers to measure your own ass but only one to measure my son's future?
クーパー: あなたのお尻を測るには2つの数字が必要だが、息子の未来を測るには1つだけで十分だと言うのですか?
現在進行形の否定疑問文 You're ruling my son out... は、相手の決定に異議を唱える際の強い表現です。日常会話では Are you saying... や Do you mean... も同様に使われます。
rule out は「除外する」「可能性を否定する」という意味の句動詞です。医療診断では The doctor ruled out cancer. のように使われ、ビジネスでは We can't rule out any options yet. と表現します。
I'm not sure I see what you're getting at. は、相手の意図が理解できないことを丁寧に伝える表現です。会話では What exactly are you implying? や Could you clarify what you mean? も同様の場面で使用できます。
-
rule out- 除外する -
getting at- 言おうとしている -
waistline- ウエスト寸法
過去と現在の対比について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所について思いを巡らせたものだ。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused toの構文が使われており、過去の習慣や状態と現在の対比を表します。used to + 動詞の原形は「以前は〜だった」という意味で、現在はその状態が続いていないことを示します。
look up atは「見上げる」、look downは「下を向く」という意味の句動詞です。wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味で、worry aboutは「〜を心配する」という対照的な表現が使われています。
日常会話では「I used to play basketball in high school.(高校ではバスケットボールをしていました)」や「Don't worry about the details.(細かいことは気にしないで)」のように使われます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
look down- 下を向く
娘が父親に残したビデオメッセージ
Murph: Hey Dad. You sonabitch. Never made one of these while you were still responding because I was so mad at you for leaving.
マーフ: お父さん。このクソ親父。あなたがまだ返事をくれていた頃はこんなもの作らなかった。だってあなたが去ったことにすごく怒ってたから。
And when you went quiet, it seemed like I should live with that decision, and I have. But today's my birthday.
そしてあなたが黙ってしまった時、その決断を受け入れるべきだと思ったし、そうしてきた。でも今日は私の誕生日なの。
And it's a special one, because you told me... you once told me that by the time you came back we might be the same age.
特別な誕生日なの、だってあなたが言ってたから…あなたが戻ってくる頃には私たち同じ年になるかもしれないって。
And today I'm the same age you were when you left. So it'd be a real good time for you to come back.
そして今日、私はあなたが出発した時の年齢と同じになったの。だから今こそあなたが戻ってくるのに本当にいい時なのよ。
過去形と現在完了形の使い分けが特徴的で、was mad(過去の感情)とhave lived(現在までの継続)で時間的関係を明確にしています。sonabitchはson of a bitchの口語的短縮形で、親しい間柄での軽い罵倒表現です。
仮定法の表現としてit'd be a real good time(〜するのに本当にいい時だ)は、現実的ではない願望を表す日常会話でよく使われる構文です。by the timeは「〜する頃には」を意味する時間表現で、未来の時点を指定する際に使用します。
実際の会話では、I was so mad at you for leaving(あなたが去ったことにすごく怒ってた)のようにbe mad at someone for somethingの形で怒りの理由を明確に表現できます。live with that decision(その決断を受け入れる)は、避けられない状況に対処する際の有用な表現です。
-
sonabitch- son of a bitchの略 -
be mad at- 〜に怒っている -
live with- 受け入れる
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 昔は空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を見て、土の中での自分の居場所を心配している。
used toは過去の習慣や状態を表す助動詞で、現在とは対照的な状況を強調します。否定形はdidn't use to、疑問形はDid you use toとなります。
look up atは「見上げる」、look downは「下を見る」という基本的な動詞句です。wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味で、単なる疑問よりも深い感情を含みます。
日常会話ではI used to play tennis(昔はテニスをしていた)やLook up at the stars(星を見上げて)のように使えます。現在との対比を明確にする表現として実用的です。
-
used to- 昔は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
look down- 下を見る
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での私たちの居場所を不思議に思っていた。今ではただ下を見て、土の中での居場所を心配しているだけだ。
この文ではused to + 動詞の構文が使われており、過去の習慣や状態を表します。used to look upは「かつては見上げていたものだ」という過去の習慣を、used to wonderは「不思議に思っていたものだ」という過去の状態を示しています。
look up atは「見上げる」、look downは「下を見る」という対照的な動詞句です。wonder atは「〜に驚く、不思議に思う」、worry aboutは「〜を心配する」という感情表現の対比も学べます。
日常会話では「I used to play tennis when I was younger.(若い頃はテニスをしていた)」や「Don't worry about small things.(小さなことを心配しないで)」のように応用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚く
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused toとnowの対比構造が重要です。used toは過去の習慣や状態を表し、現在とは異なる状況を示します。否定形はdidn't use to、疑問形はDid you use toとなります。
wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味で、look up atとlook downは物理的な動作と比喩的な意味の両方で使われます。これらの句動詞は日常会話で頻繁に使用されます。
実際の会話では「I used to play soccer when I was younger, but now I prefer tennis」や「We used to go camping every summer」のように、過去と現在の変化を表現する際に活用できます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 見上げる -
wonder at- 驚嘆する
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を見て、土の中での自分の居場所を心配している。
この文ではused to + 動詞の構文が使われており、過去の習慣や状態を表します。We used to look upは「以前はよく見上げたものだ」という意味で、現在はしていないことを示します。
wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という意味のイディオムで、worry aboutと対比的に使われています。実際の会話ではI used to play soccer when I was young(若い頃はサッカーをしていた)やI wonder at his talent(彼の才能に驚く)のように使えます。
-
used to- 以前は〜だった -
wonder at- 〜に驚嘆する -
worry about- 〜を心配する
過去と現在の視点の変化について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: かつては空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
used toは過去の習慣や状態を表す助動詞で、現在は続いていないことを示します。We used to look upは「以前は見上げていた(今はしていない)」という意味です。
wonder atは「〜に驚く、不思議に思う」という熟語で、worry aboutは「〜を心配する」という日常的に使われる表現です。両者は対照的な感情を表しています。
実際の会話では「I used to play tennis」や「Don't worry about small things」のように使われます。これらの表現は日常会話で頻繁に使用される基本的な英語表現です。
-
used to- 以前は〜だった -
wonder at- 〜に驚く -
worry about- 〜を心配する
過去と現在の視点の変化を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars.
クーパー: 私たちはかつて空を見上げて、星々の中での自分の居場所に思いを馳せたものだ。
Cooper: Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
used toは過去の習慣や状態を表す助動詞で、現在は続いていないことを示します。否定形はdidn't use to、疑問形はDid you use toとなります。
look up atは「見上げる」、look downは「下を向く」という意味の句動詞です。wonder atは「〜に驚嘆する、思いを馳せる」という表現で、日常会話でよく使われます。
実際の会話では「I used to play soccer when I was young.(若い頃はサッカーをしていた)」「Look up at the stars tonight.(今夜は星を見上げてみて)」のように使えます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に思いを馳せる
過去と現在の対比を語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 昔は空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今はただ下を見て、土の中での自分の居場所を心配している。
used to + 動詞は過去の習慣や状態を表す文法構造です。現在と対比する際に頻繁に使用され、used to look upは「昔は〜していた」という意味になります。
look up atは「〜を見上げる」という句動詞で、look downは「下を見る」を意味します。wonder atは「〜に驚嘆する、不思議に思う」という表現です。
日常会話ではI used to play tennis(昔はテニスをしていた)やLook up at the stars(星を見上げて)のように使用できます。現在と過去の対比を表現する際に役立つ構文です。
-
used to- 昔は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚嘆する
過去と現在の視点の変化について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars.
クーパー: 昔は空を見上げて、星々の中での私たちの場所について考えたものだ。
Cooper: Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 今ではただ下を見て、土の中での私たちの場所を心配している。
このセリフではused to + 動詞の構文が使われています。これは過去の習慣や状態を表し、現在は続いていないことを示します。対照的にnowを使って現在の状況を説明しています。
look up atとlook downは物理的な動作を表す表現ですが、比喩的にも使われます。wonder atは「〜に驚嘆する」「〜について考える」という意味で、worry aboutは「〜を心配する」という日常的な表現です。
実際の会話では「I used to play tennis, but now I prefer swimming」や「Don't look down on people」のように使えます。これらの表現は日常会話で頻繁に使用される基本的な英語表現です。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 〜を見上げる -
wonder at- 〜に驚嘆する
過去と現在の対比について語る
Cooper: We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down, and worry about our place in the dirt.
クーパー: 昔は空を見上げて、星々の中での自分の居場所を不思議に思ったものだ。今ではただ下を向いて、土の中での自分の居場所を心配している。
used to + 動詞は過去の習慣や状態を表す文法構造です。現在と対比する形で使われ、過去の状況が現在は変わったことを示します。否定形はdidn't use to、疑問形はDid you use toとなります。
look up atは「見上げる」という句動詞で、look downは「見下ろす」を意味します。wonder atは「〜に驚く、不思議に思う」という熟語で、単なる疑問よりも深い驚きを含みます。
日常会話では「I used to play tennis when I was younger.」や「We used to live in Tokyo.」のように、過去の習慣を説明する際に頻繁に使われます。
-
used to- 以前は〜だった -
look up at- 見上げる -
look down- 見下ろす
まとめ
映画『Interstellar』を通して、used to(以前は〜だった)やwonder at(〜を不思議に思う)など、日常会話で頻繁に使われる実用的な英語表現を学びました。これらの表現は、過去と現在の対比を表す文法構造や、感情を伝えるイディオムとして、実際のコミュニケーションでそのまま活用できます。
映画のセリフから学ぶ最大の利点は、文脈の中で自然な使い方を理解できることです。登場人物の感情や状況に合わせて使われる表現は、単語帳で学ぶよりも記憶に残りやすく、実際の会話で使う際のニュアンスも掴みやすくなります。
学んだ表現をぜひ実際の会話で使ってみましょう。例えば「I used to play tennis」や「Don't worry about small things」など、簡単な文から始めてみてください。今日からこれらの表現を意識して使うことで、より自然な英語表現が身についていくはずです。