nullあらすじ:
ビッグと別れ、傷心を引きずるキャリー。
そんなキャリーを見かねたミランダは、キャリーを自分の大好きなヤンキースの試合を見に連れていく。ひょんなことからヤンキースのハンサムなルーキー、ジョーとデートをすることになったキャリーだが、傷はなかなか癒えそうもない。
一方ミランダは、キャリーを含む3人の女友だちが、いつまでも男に振り回されている様子に次第に呆れ果て、もっと実のある話がしたいと3人に怒りをぶつける。
しかしミランダもまた、過去の失恋を引きずる自分に気づかされる瞬間を迎えていた。

管理人ノアのひとこと:
いつまでも過去の恋愛話をする友達に「分かるけど、もうカンベンして・・・」と言いたくなった瞬間が、誰にでも一度はあるのでは・・・?そういう瞬間がミランダを通してよく描かれていると思います。またこの回では野球がモチーフになっていて、色んなシーンで野球用語を絡めた表現が出てきて、いつもながらウマイなと思います。

この回のリスニングチェックはこちら

リスニングチェック(英文のみ)>>