nullあらすじ:
サマンサの会社が手がけるSMクラブのイベントで盛り上がるキャリーたち。その足でSM衣装を身にまとい、上機嫌でビッグの部屋に向かったキャリーだったが、そこでビッグから、思いがけない爆弾を落とされる。怒り狂うキャリーをなだめるミランダたちだが、キャリーの怒りは収まらない。
一方シャーロットはウィンドウショッピングの最中に素晴らしい靴に見つける。とても買えないというシャーロットに、強引に試着をすすめる店員。彼はシャーロットに不思議な取引を持ちかけてきた。

管理人ノアのひとこと:
キャリーのセリフの中でも、何年たってもはっきり思い出されるほど強烈に覚えているのが、この回に出てくる「you have to put an ocean between us」という、キャリーがビッグにぶつけたセリフです。
二人の距離が近づきそうになると、スッと離れようとするビッグの態度を評したキャリーの言葉ですが、彼を海ほど遠く感じるキャリーの哀しみが、よく伝わってくる言葉だなあと思います。

この回のリスニングチェックはこちら

リスニングチェック(英文のみ)>>

もし今、私が家族や友人から「どうしたら英語が手軽に学べるか?」と聞かれたら、真っ先に勧めたいのが「スタディサプリENGLISH」です。

理由は単純明快!「少ないコストでしっかり楽しく学べるから」。

私自身の経験(高機能でビックリ)をびっしり書いていますので、良かったら読んでみてください。
下のバナーからどうぞ!

私の英会話教材体験記