あらすじ：実はハビエルの葬式の後、ビッグとよりを戻していたキャリーだが、反対されることを恐れて、なかなかそのことを仲間に言い出せない。一番の親友ミランダにさえ嘘をついてビッグに会いにゆくことに、後ろめたさを感じている。
そのころシャーロットは、パワフルで、経済力もあるレズビアンのグループに魅了されていた。リッチでアートが好きな彼女たちは、アートディーラーであるシャーロットには利益をもたらす存在でもある。彼女たちと更に交流を深めようと、ノンケのシャーロットは、彼女たちの輪に足を踏み入れる。
管理人ノアのひとこと：
この回ではビッグと会っていることが皆にバレ、案の定「やめなさい」と言われたキャリーが、自分とビッグの間には“chemical”があるんだ、と皆に説明するシーンが出てきます。chemicalとは「化学反応」という意味ですが、目には見えない、お互いにしか分からない魔法のようなものを指すときに、よく使われる言葉です。
男女関係もそうですが、映画の撮影などでも、撮影現場でchemicalを感じた作品はヒットするとか、そんな使われ方をします。才能がめぐり合って起きる化学反応、想像を超える何かが生まれた、という感じなのでしょうね。
