ホワイトカラー シーズン4 第7話より:

wing it
即興でやる、出たとこ勝負でやる


検事補・ブライソンへのゆすりを止めさせるニールの奇策とは
サラとピーターの情事の写真を捏造し、それをデランシーの手に渡すことであった。

デランシーにとってピーターは目の上のこぶ。

そのピーターのスキャンダル写真は、ピーターに彼への訴追を止めさせるための
格好のゆすりネタになる。

しかしそれはもみ消し屋のシェパードにとって、
デランシー以上に重要な顧客である保険調査員サラのスキャンダルであり、
サラの対面を守るためには、
デランシーの依頼(ピーターの脅迫)を受けることは出来ない。

ニールの計画とはこの二人の内輪もめ、そして決裂を狙うものだったのだ。

そのためにピーターとサラの熱い(やらせ)情事の写真を撮ろうという場面からです。

You’re a little drunk.
君は少し酔ってる感じで。(ニール)

But you know, most importantly You’re burning with desire.
けどあれだよ、一番大事なのは情熱だ。(ニール)

What do we do? Do we just wing this?
どうしたらいいの?即興でやってみる?(サラ)

Wing it! Yeah.
即興で!そうだ。(ニール)

Yeah, let’s just wing it.
そうだな、流れに任せてやってみよう。(ピーター)


wing it は「即興でやる、出たとこ勝負でやる、流れに任せてやる」。

ここからぎこちない二人の動きを、ニールとピーターの妻・エリザベスが演出するという
おかしな撮影会が始まります。

2週間で発音の改善効果を実感「成功英語 発音の3ステップ」

null「成功英語 発音の3ステップ」は、作家・実業家としても知られるジェームス・スキナー氏が開発した、最短2週間でネイティブのような発音を身につけるための教材です。

実はこの「成功英語」は一風変わったメソッドで、スキナー氏考案の独自の発音記号を元に練習を進めるのですが、この発音記号が、ちょっとした発明と呼べるほど出来が素晴らしく、そのおかげで従来の発音練習に比べて、非常に少ない手間と時間で美しい発音が身につくよう設計されています。
実際に私自身も、1日10分の練習を10日間、正味100分程度の練習で、発音が改善されたという実感を得ています。

この教材は特に12歳以上の大人の方、一般的に耳から英語を聞いても、正しい発音を身につけるのが難しいとされる年代の方にこそ、おすすめです。

私の「成功英語」体験記はこちらをどうぞ >>

成功英語 発音の3ステップ 詳細ページはこちらからどうぞ >>




ゆるく学ぼう!海外ドラマで英会話