Keep me posted

ホワイトカラー シーズン４　第3話より：

Keep me posted
進捗を知らせてくれ、また報告してくれ

ニールが夜遅くにピーターの家を訪ねたのは
５年に一度だけ表に現れて銀行を襲い、
また時効が成立するまでの５年間、ひっそりと息をひそめる強盗犯について
ピーターの意見を聞くためだった。

そしてこれまでのパターンから、
この犯人が５年ぶりの強盗をする時期が近づいているとニールは考えていた。

ピーターは５年前にこの事件を捜査した経験があったが
今は自由に動けない自分に代わって、ニールに犯人逮捕を任せるという場面です。

We’re gonna catch this guy.
こいつを捕まえよう。（ニール）

Keep me posted.
また報告してくれ。（ピーター）

You know where you can find me.
私の居場所は分かってるだろう。（ピーター）

All right!
了解！（ニール）

Keep me posted は「（進行中の物事等について）また報告して」という意味で
今回のように仕事の進捗状況を指すこともあれば
例えば恋愛関係について「動きがあったら教えてね！」というような感じで
友人同士で使うこともあります。

２週間で発音の改善効果を実感「成功英語 発音の３ステップ」

「成功英語 発音の３ステップ」は、作家・実業家としても知られるジェームス・スキナー氏が開発した、最短２週間でネイティブのような発音を身につけるための教材です。

実はこの「成功英語」は一風変わったメソッドで、スキナー氏考案の独自の発音記号を元に練習を進めるのですが、この発音記号が、ちょっとした発明と呼べるほど出来が素晴らしく、そのおかげで従来の発音練習に比べて、非常に少ない手間と時間で美しい発音が身につくよう設計されています。
実際に私自身も、１日10分の練習を10日間、正味100分程度の練習で、発音が改善されたという実感を得ています。

この教材は特に12歳以上の大人の方、一般的に耳から英語を聞いても、正しい発音を身につけるのが難しいとされる年代の方にこそ、おすすめです。

私の「成功英語」体験記はこちらをどうぞ >>

成功英語 発音の３ステップ 詳細ページはこちらからどうぞ >>

Check